用户:ArguelloTisdale437

来自joyousreading
跳转至: 导航搜索

Frankenwords

A portmanteau is a phrase that's formed by combining two different phrases to create a brand new entity. Originally, Victorian English borrowed the French time period portmanteau to describe a trunk or suitcase that opened into two equal compartments. A very common sort of portmanteau in Japanese kinds one word from the beginnings of two others (that is, from two again-clippings ). 38 The portion of every input word retained is often two morae , which is tantamount to 1 kanji in most words written in kanji.

Responses within the category are portmanteaus constructed by fitting two phrases together. However at the similar time new phrases are continually being added. Gamesa (Galletera Mexicana, S.A. or Mexican Biscuit Firm, Inc.) and Famsa (fabricantes Muebleros, S.A.) are examples of portmanteaus of four phrases, including the "S.A." (Sociedad Anónima). Many extra portmanteaus in Spanish come from anglicisms , which are funny word combinations phrases borrowed from English, like módem, transistor, códec, email, web or emoticon.

Brunch - breakfast + lunch - used to describe a meal eaten between the traditional” breakfast and lunch times, perhaps round 10 - eleven am. Daniel Eckler says Portmanteaus make for very robust names because of their potential to speak your organization's ethos, function, and path.” That is what these brand names do. The meanings of phrases drift and even change completely.

Some may call this creative addition of words to the language fantabulous. Carroll was the first to make use of portmanteau to signal a mixture of two phrases. Portmanteau appears like a fancy word for baggage or footwear, however it's a French term (adopted by the English language, which makes it Franglish) for the linguistic hybrid of two words.

Portmanteaus are words that blend two or extra words together. The word portmanteau is a portmanteau itself, combining the French words porter, to hold, with manteau, or cloak. Literature, in fact, gave us the primary portmanteaus (or, for those who must, portmanteaux—which isn't an English phrase, although Microsoft Phrase permits it), some of which we may not even acknowledge as compounds.

Intel is supposed to be a portmanteau of the words integrated and electronics, however it seems far more like an abbreviation of intelligent. The title of a standard Filipino mongrel canines askal is derived from Tagalog words "asong kalye" or "road dog" because these dogs are generally seen in streets. Words in English are regarded as isolated units, whereas words in other European languages usually carry further information, and it is a lot simpler to merge two isolated units than to merge two phrases carrying lots of additional information, a few of which might inevitably be lost during merging.